عوضا عن ذلك بالانجليزي
"عوضا عن ذلك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- "عوضا" بالانجليزي v. beg the question
- "عوضا عن" بالانجليزي adv. instead of, instead
- "عن" بالانجليزي adv. on; prep. about, on
- "ذلك" بالانجليزي pron. that, which, that one
- "عند ذلك" بالانجليزي adv. thereupon
- "عوض عن" بالانجليزي v. recover, repay, compensate, requite
- "البَعوضات" بالانجليزي culicinae
- "بعوضاوات" بالانجليزي culicinae
- "أريد بعضا من ذلك." بالانجليزي I'd like some of that.
- "بالإضافة لذلك" بالانجليزي additionally
- "عوض عن الضرر" بالانجليزي v. indemnify
- "عواذل" بالانجليزي censuring critics
- "راتب العوضات" بالانجليزي rateb al-awadat
- "دعونا نفعل ذلك! أرمينيا" بالانجليزي let's do it! armenia
- "ذلك الشعور الغامض (رواية)" بالانجليزي that uncertain feeling (novel)
- "أحب ذلك." بالانجليزي I'd love to.
- "إلى ذلك" بالانجليزي prep. beside
- "بذلك" بالانجليزي thereat thereby
- "بعد ذلك" بالانجليزي adv. subsequently, thereafter, posteriorly, then
- "تحت ذلك" بالانجليزي thereunder
- "ذلكم" بالانجليزي that one
- "رغم ذلك" بالانجليزي adv. all the same
- "عقب ذلك" بالانجليزي thereupon
- "عكس ذلك" بالانجليزي aliter elsewise orse secus
- "على ذلك" بالانجليزي adv. thereupon
أمثلة
- Instead, you're just gonna be another... another kid.
عوضا عن ذلك أنت ستكون ...... مجرد طفل طفل آخر - There's so much more to you than that. Come on.
هناك الكثير لك عوضا عن ذلك ، هيا - But instead, I kept the pain buried inside of me.
لكن عوضا عن ذلك أبقيت الألم مدفونا بداخلي - And instead, you bring back a fish-head?
وعوضا عن ذلك جلبت رأس السمكه؟ - لم يكن لدينا خيارا- - But instead, I ended up in this shithole.
عوضا عن ذلك، انتهى بي المطاف في هذا العمل القذر. - So instead, he gave her community service... No, please!
لذا عوضا عن ذلك أعطاها حكماً بأداء خدمات المجتمع - Instead, all I see is salmonella.
ولكن, عوضا عن ذلك .. كل ما أراه هي بكتيريا السالمونيلا .. - Saddam promised them glory, but they've lost it instead.
وعدهم صدام بالنصر ولكنهم خسروه عوضا عن ذلك - Instead I'm trying to figure out your problem.
و لكن عوضا عن ذلك ها أنا ذا أحاول حل مشكلتك - But instead, this is one big happy love face.
لكن عوضا عن ذلك, أجد مهرجان المحبة الضخم والسعيد هذا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5